Mittwoch, Februar 15, 2006

ATC JFK: English Lesson for Iberia Flight 6253

In der Luftfahrt werden die Verkehrsanweisungen des Kontrollers vom Piloten wiederholt, damit der Kontroller weiss, dass der Pilot seine Anweisung verstanden hat. Die Guys vom ATC des Flughafens JFK New York sind dabei schon taff drauf. Was passiert, wenn ein ausländischer Pilot mit dem "New Yorker Dialekt" des ATC konfrontiert wird, hören Sie hier:

ATC JFK und Iberia Flight 6253

(Der bewusste Dialog beginnt mit der 16. Minute und endet mit der 27.)

Um dem Ganzen noch etwas Nachdruck zu verleihen, hier der Airport Chart mit der ausdrücklichen Order:

"CAUTION: BE ALERT TO RUNWAY CROSSING CLEARENCES
READ BACK OF ALL RUNWAY HOLDING INSTRUCTIONS IS REQUIRED"

related Posts:

ATC: AirportMonitor und vieles mehr

ATC live


Technorati Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Keine Kommentare: